Antano Žilinsko knyga pristatyta Tel Avive

Kristina ŽALNIERUKYNAITĖ

Į Izraelį pristatyti į anglų kalbą išverstos vilkaviškiečio istoriko Antano Žilinsko knygos „Dingusios tautos pėdsakais“ (angl. „Traces of a lost nation“) buvo nuvykęs jos redaktorius Algis Vaškevičius ir leidėjas, „Piko valandos“ leidyklos vadovas Arūnas Reinikis.

Pasak marijampoliečio A. Vaškevičiaus, Vilniaus žydų namuose Tel Avive vykęs leidinio apie Vilkaviškio žydų paveldą pristatymas buvo išties sėkmingas.

– Nesitikėjome sulaukti tiek žmonių. Į pristatymą jų atėjo apie 70. Po renginio daug dalyvių priėjo, kalbino, užsimezgė nemažai naujų kontaktų, – sakė A. Vaškevičius.

Marijampoliečio bičiulis, žydų istorijos tyrinėtojas, Izraelyje gyvenantis Ralfas Selindžeris papasakojo apie pradžią, kaip jis „atrado“ Vilkaviškį, kaip „užkariavo“ savo protėvių kapus, susipažino su A. Žilinsku ir kaip netikėjo, kad iš visos sukauptos ir atrastos medžiagos pavyks parašyti knygą. Tik laikydamas rankose jau antrą kartą, ne tik lietuvių, bet ir anglų kalba išleistą visų minėtų vyrų bendro darbo produktą, Ralfas jautėsi laimingas ir patenkintas.

Knygos redaktorius A. Vaškevičius susirinkusiesiems pasakojo apie Lietuvoje vis dar gyvus žydų stereotipus ir pasidžiaugė, kad jie pamažu dyla, žmonės tampa supratingesni, o santykiai – šyla.

Arūnas Reinikis kalbėjo apie savo darbo sritį: kaip pavyko suburti puikią komandą, pasidžiaugė puikiu maketuotojų darbu, šiltu bendradarbiavimu su autoriumi ir kitais su knyga susijusiais žmonėmis.

Pasak marijampoliečių, savaitė Izraelyje buvo intensyvi, turininga ir labai įdomi.

Daug žmonių stengėsi, kad ji tokia būtų. Pamatytas ne tik turistinis Izraelis, bet ir kasdienis žmonių gyvenimas. Pasak
A. Vaškevičiaus, tai padėjo geriau pažinti šalį, kurią suprasti tikrai nėra lengva.

Netikėtas susitikimas su Izraelio ambasadoriumi Lietuvoje Amir Maimon Tel Avivo oro uoste ir ilgas šiltas pokalbis buvo nuostabus baigiamasis kelionės po Šventąją Žemę akcentas. Kaip sakė
R. Selindžeris, vyšnaitė ant viso kelionės
pyrago.