{"id":16947,"date":"2022-05-30T17:14:17","date_gmt":"2022-05-30T14:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.17047165566933.sritis.lt\/index.php\/2022\/05\/30\/suteikta-pagalba-prancuzijoje-sunegalavusiam-vyrui\/"},"modified":"2022-05-30T17:14:17","modified_gmt":"2022-05-30T14:14:17","slug":"suteikta-pagalba-prancuzijoje-sunegalavusiam-vyrui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/2022\/05\/30\/suteikta-pagalba-prancuzijoje-sunegalavusiam-vyrui\/","title":{"rendered":"Suteikta pagalba Pranc\u016bzijoje sunegalavusiam vyrui"},"content":{"rendered":"<p><em><\/em><\/p>\n<p>Bendrojo pagalbos centro (BPC) darbuotoj\u0173 patirtis pad\u0117jo suteikti pagalb\u0105 Pranc\u016bzijoje sunegalavusiam lietuviui.<br \/>\n<br \/>BPC darbuotojams kartais tenka teikti pagalb\u0105 u\u017esienio valstyb\u0117se esantiems Lietuvos pilie\u010diams, kuriems d\u0117l vien\u0173 ar kit\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 nepavyksta patiems i\u0161sikviesti pagalbos numeriu 112. Tokiais atvejais BPC darbuotojai kreipiasi \u012f u\u017esienio kolegas. Su Latvijos, Suomijos, \u0160vedijos ar Nyderland\u0173 pagalbos skambu\u010di\u0173 centr\u0173 darbuotojais galima susikalb\u0117ti angl\u0173 kalba, komunikacija su jais b\u016bna pakankamai operatyvi. Ta\u010diau kartais susikalb\u0117ti su u\u017esienio \u0161ali\u0173 pagalbos tarnyb\u0173 darbuotojais b\u016bna sud\u0117tinga ir patyrusiems BPC specialistams.<br \/>\n<br \/>Neseniai \u012f BPC Vilniuje paskambino moteris, pra\u0161iusi pagalbos savo vyrui Pranc\u016bzijoje. Pasak jos, sunegalav\u0119s vyras vemia krauju, bet d\u0117l kalbos barjero niekaip nesugeba i\u0161sikviesti greitosios medicinos pagalbos. Tikslios savo vyro buvimo vietos moteris \u012fvardyti negal\u0117jo.<br \/>\n<br \/>Susisiekus su Pranc\u016bzijoje esan\u010diu vyri\u0161kiu, jis pasisak\u0117 esantis \u201eShell\u201c degalin\u0117je greta Bordo. Skambu\u010di\u0173 operatoriams pavyko rasti nupasakot\u0105 viet\u0105 \u017eem\u0117lapyje ir nustatyti tiksli\u0105 buvimo viet\u0105.<br \/>\n<br \/>Ta\u010diau Pranc\u016bzija \u2013 didel\u0117 valstyb\u0117, kurioje yra daugiau nei 450 pagalbos skambu\u010di\u0173 centr\u0173. \u0160ie n\u0117ra centralizuoti ir priklauso prie\u0161gaisrinei gelb\u0117jimo tarnybai, policijai arba greitajai medicinos pagalbai. BPC skambu\u010di\u0173 operatorius Darius, nor\u0117damas su\u017einoti, kokiu numeriu galima susisiekti su greitosios medicinos pagalbos tarnyba Bordo regione, kreip\u0117si \u012f kaimynin\u0117s Belgijos skubiosios pagalbos skambu\u010di\u0173 centr\u0105, kurio darbuotojai pasidalijo turimais kontaktais. Su\u017einoj\u0119 reikiam\u0105 numer\u012f, BPC pareig\u016bnai kelis kartus skambino \u012f Pranc\u016bzij\u0105, bet vis nes\u0117kmingai \u2013 atsiliep\u0119 tenyk\u0161\u010diai operatoriai nesuprato ir nekalb\u0117jo angl\u0173 kalba.<br \/>\n<br \/>Laikas b\u0117go sunegalavusio vyro nenaudai, tad BPC darbuotojai kreip\u0117si tarnybin\u0117s pagalbos \u012f Policijos departamento Paj\u0117g\u0173 valdymo valdybos pareig\u016bnus, teiraudamiesi, ar jie negal\u0117t\u0173 savo turimais kanalais susisiekti su Pranc\u016bzijos policija ir per j\u0105 prane\u0161ti apie greitosios medicinos pagalbos poreik\u012f \u201eShell\u201c degalin\u0117je greta Bordo. Policijos atstovai papra\u0161\u0117 atsi\u0173sti vis\u0105 turim\u0105 informacij\u0105 el. pa\u0161tu.<br \/>\n<br \/>I\u0161siunt\u0119 informacij\u0105 policijai, BPC pareig\u016bnai nenuleido rank\u0173 ir v\u0117l skambino \u012f Pranc\u016bzij\u0105. Angl\u0173 kalba su tenyk\u0161t\u0117mis tarnybomis susikalb\u0117ti ir toliau nesisek\u0117, o pranc\u016bz\u0173 kalbos niekas i\u0161 t\u0105 vakar\u0105 dirbusi\u0173 BPC pamainos darbuotoj\u0173 nemok\u0117jo, tod\u0117l skambu\u010di\u0173 operator\u0117 Monika paband\u0117 susikalb\u0117ti&#8230; ispan\u0173 kalba. Ir jai pavyko! Jos perduota informacija buvo priimta ir u\u017eregistruota. Po keli\u0173 jungiam\u0173j\u0173 skambu\u010di\u0173 atsiliepusi Pranc\u016bzijos dispe\u010der\u0117 patikino, kad greitosios medicinos pagalbos automobilis \u012f degalin\u0119 jau i\u0161si\u0173stas. Kad pagalbos sulauk\u0117 ir jau yra ve\u017eamas \u012f ligonin\u0119, BPC skambu\u010di\u0173 operatorei patvirtino ir pats sunegalav\u0119s vyras, kai su juo buvo susisiekta pakartotinai.<br \/>\n<br \/>Taip bendromis pastangomis pavyko pad\u0117ti Pranc\u016bzijoje esan\u010diam vyrui. Pasirod\u0117, kok\u012f svarb\u0173 vaidmen\u012f gelbstint gyvybes gali suvaidinti tinkamos kalbos mok\u0117jimas. Atkreiptinas d\u0117mesys, kad BPC pagalbos pra\u0161ymai priimami keturiomis \u2013 lietuvi\u0173, angl\u0173, rus\u0173 ir lenk\u0173 \u2013 kalbomis. Tai, kad BPC skambu\u010di\u0173 operator\u0117 Monika mok\u0117jo ispan\u0173 kalb\u0105 \u2013 laimingas atsitiktinumas.<br \/>\n<br \/>Nors \u0161is \u012fvykis ir rodo, kad \u012fmanoma per BPC i\u0161kviesti pagalb\u0105 u\u017esienyje esan\u010diam \u017emogui, tuo piktnaud\u017eiauti nereik\u0117t\u0173 \u2013 kvie\u010diant pagalbos tarnybas i\u0161 \u012fvykio vietos pagalbos pra\u0161ymas priimamas ir operatyviau, ir tiksliau, tod\u0117l ir pagalbos galima sulaukti daug grei\u010diau.<\/p>\n<p>Bendrojo pagalbos centro inf.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bendrojo pagalbos centro (BPC) darbuotoj\u0173 patirtis pad\u0117jo suteikti pagalb\u0105 Pranc\u016bzijoje sunegalavusiam lietuviui. BPC darbuotojams kartais tenka teikti pagalb\u0105 u\u017esienio valstyb\u0117se esantiems Lietuvos pilie\u010diams, kuriems d\u0117l vien\u0173 ar kit\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 nepavyksta&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"NULL \/ NULL","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","pmpro-has-access"],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","post-thumbnail":"","visualnews_post_thumb":"","woocommerce_thumbnail":"","woocommerce_single":"","woocommerce_gallery_thumbnail":""},"author_info":{"info":["admin"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Be kategorijos<\/a>","tag_info":"Be kategorijos","comment_count":"0","jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16947\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}