Ypa\u010d svarbu, kur yra skolininko gyvenamoji vieta ir tarptautini\u0173 teis\u0117s akt\u0173 i\u0161laikymo prievoli\u0173 i\u0161ie\u0161kojimo klausimais veikimas, kadangi, ne visose valstyb\u0117se yra galimyb\u0117 \u012fgyvendinti toki\u0105 teis\u0119. Pavyzd\u017eiui, skolininkas gyvena Europos S\u0105jungos valstyb\u0117je, tuomet yra taikomas Reglamentas Nr. 4\/2009 visose Europos S\u0105jungos valstyb\u0117se nar\u0117se po jo \u012fsigaliojimo datos priimtiems sprendimams d\u0117l i\u0161laikymo prievoli\u0173, atsirandan\u010di\u0173 i\u0161 \u0161eimos santyki\u0173, t\u0117vyst\u0117s ar motinyst\u0117s, santuokos ar giminyst\u0117s. \u0160is tarptautinis teis\u0117s aktas nustato i\u0161laikymo prievol\u0117ms bei teism\u0173 sprendimams d\u0117l i\u0161laikymo pareig\u0173 taikytinos teis\u0117s, teismingumo, kitose Europos S\u0105jungos valstyb\u0117se nar\u0117se priimt\u0173 sprendim\u0173 vykdymo taisykles, taip pat valstybi\u0173 nari\u0173 institucij\u0173 bendradarbiavimo tvark\u0105. Hagos konvencija yra taikoma tarpvalstybin\u0117ms byloms, susijusioms su Europos S\u0105jungos valstybe nare ir tre\u010di\u0105ja \u0161alimi, kuri yra Hagos konvencijos susitarian\u010dioji valstyb\u0117. Tai rei\u0161kia, kad yra numatytos galimyb\u0117s i\u0161ie\u0161koti skolas ir i\u0161 ne Europos S\u0105jungoje gyvenan\u010di\u0173 skolinink\u0173. Hagos konvencija reglamentuoja tik i\u0161 t\u0117v\u0173 ir vaik\u0173 bei sutuoktini\u0173 santyki\u0173 kylan\u010di\u0173 prievoli\u0173 vykdymo i\u0161ie\u0161kojim\u0105.<\/p>
Lietuvoje, kai norima i\u0161ie\u0161koti i\u0161laikym\u0105 asmeniui iki 21 met\u0173, centrin\u0117 institucija yra Fondo valdybos Klaip\u0117dos skyrius. Tais atvejais, kai siekiama i\u0161ie\u0161koti i\u0161laikym\u0105 21 met\u0173 asmeniui ir vyresniam, centrin\u0117 institucija yra Valstyb\u0117s garantuojamos teisin\u0117s pagalbos tarnyba. Tiek Fondo valdybos Klaip\u0117dos skyrius, tiek Tarnyba yra \u012fpareigotos bendradarbiauti su kitose Europos S\u0105jungos valstyb\u0117se nar\u0117se esan\u010diomis centrin\u0117mis institucijomis ir tokiu b\u016bdu pad\u0117ti i\u0161laikymo kreditoriams bei skolininkams pareik\u0161ti savo teises kitoje valstyb\u0117je.<\/p>
\u201eTurime praktikoje pavyzd\u017ei\u0173, kai bendradarbiaujant Lietuvoje veikian\u010dioms \u012fstaigoms, padedan\u010dioms i\u0161ie\u0161koti i\u0161 skolininko priteistas sumas, s\u0117kmingai ir per gana trump\u0105 laik\u0105 skolos buvo atlygintos. Tok\u012f atvej\u012f tur\u0117jome d\u0117l skolininko, gyvenan\u010dio Airijoje. Tarnyba, gavusi pra\u0161ym\u0105 ir atlikusi visus veiksmus, dokumentus perdav\u0117 Airijos centrinei institucijai ir reikalavimas buvo \u012fvykdytas per 4 m\u0117nesius, nors paprastai, kitais atvejais tokie procesai itin u\u017etrunka ir t\u0119siasi d\u0117l \u012fvairiausi\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173. Jei tokia problema yra ir nepavyksta atgauti skolos, o skolininkas gyvena u\u017esienio valstyb\u0117je, skatiname pasinaudoti ir tokia galimybe.\u201c \u2013 pa\u017eym\u0117jo Tarnybos vadov\u0117 \u017divil\u0117 Po\u017eelien\u0117.<\/p>
Visos paslaugos, kurias centrin\u0117s institucijos teikia asmenims, yra nemokamos. \u0160ios institucijos taip pat organizuoja ir apmoka reikaling\u0173 pateikti kitai valstybei dokument\u0173 vertim\u0105 (jeigu reikia) \u012f tos valstyb\u0117s nustatyt\u0105 kalb\u0105. Tam, kad asmuo gal\u0117t\u0173 pasinaudoti centrini\u0173 institucij\u0173 tinklo pagalba ir suteikiamais palengvinimais i\u0161laikymo i\u0161ie\u0161kojimo srityje, jis toki\u0173 paslaug\u0173 turi kreiptis tik per savo valstyb\u0117s centrin\u0119 institucij\u0105, t. y. turi kreiptis atitinkamai \u012f Tarnyb\u0105 arba Fondo valdybos Klaip\u0117dos skyri\u0173.<\/p>
Jeigu kreditorius ar skolininkas savo teisi\u0173 \u012fgyvendinimui pra\u0161o valstyb\u0117s finansuojamos teisin\u0117s pagalbos atstovauti jo teises Europos S\u0105jungos ar Hagos konvencijos dalyv\u0117s teisme, taip pat tokia pagalba u\u017etikrinama, priklausomai nuo to, kokio am\u017eiaus asmeniui yra siekiama i\u0161ie\u0161koti i\u0161laikym\u0105.<\/p>
Jeigu siekiama i\u0161ie\u0161koti i\u0161laikym\u0105 asmeniui iki 21 met\u0173 am\u017eiaus, teisin\u0117 pagalba turi b\u016bti teikiama nemokamai visose Europos S\u0105jungos valstyb\u0117se nar\u0117se ir valstyb\u0117se \u2013 Hagos konvencijos dalyv\u0117se.<\/p>
Asmeniui 21 met\u0173 am\u017eiaus ir vyresniam, pageidaujan\u010diam i\u0161siie\u0161koti i\u0161laikym\u0105, bei skolininkui, valstyb\u0117s finansuojama teisin\u0117 pagalba Europos S\u0105jungos valstyb\u0117je nar\u0117je teikiama tokia pa\u010dia tvarka, kokia teisin\u0119 pagalb\u0105 atitinkamoje valstyb\u0117je gaut\u0173 atitinkamos valstyb\u0117s pilie\u010diai. Kiekvienoje valstyb\u0117je nar\u0117je teisin\u0117s pagalbos apimtys ir suteikimo tvarka yra skirtinga, ta\u010diau, ypa\u010d svarbu, kad gyventojai gali i\u0161naudoti tokias galimybes ir bandyti atgauti skolas.<\/p>
Tarnyba, kaip centrin\u0117 institucija, tarpininkauja padedant Lietuvos Respublikos pilie\u010diams surinkti reikiamus dokumentus, kurie yra b\u016btini kreipiantis \u012f kit\u0105 u\u017esienio valstyb\u0119 d\u0117l Lietuvos teismo sprendimu priteisto i\u0161laikymo l\u0117\u0161\u0173 i\u0161ie\u0161kojimo i\u0161 kitoje u\u017esienio valstyb\u0117je gyvenan\u010dio skolininko. Pastar\u0173j\u0173 penkeri\u0173 met\u0173 duomenimis, Tarnyba tarpininkavo 11 byl\u0173.<\/p>
Tarnyba neretai gauna Fondo valdybos Klaip\u0117dos skyriaus persi\u0173stus kitoje ES valstyb\u0117je nar\u0117je ar Hagos konvencijai priklausan\u010dioje valstyb\u0117je gyvenan\u010di\u0173 parei\u0161k\u0117j\u0173 bei kit\u0173 valstybi\u0173 centrini\u0173 institucij\u0173, kurios siekia susigr\u0105\u017einti vietoj skolininko sumok\u0117tas i\u0161laikymo i\u0161mokas, pra\u0161ymus suteikti antrin\u0119 valstyb\u0117s garantuojam\u0105 teisin\u0119 pagalb\u0105, skiriant advokat\u0105 ar apmokant vykdomosios bylos administravimo i\u0161laidas. Toki\u0173 pra\u0161ym\u0173 per pastaruosius 5 metus buvo gauta 229.<\/p>
Valstyb\u0117s garantuojamos teisin\u0117s pagalbos tarnybos inf.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Teismo sprendimu buvo priteistas i\u0161laikymas, ta\u010diau, paai\u0161k\u0117ja, kad skolininkas gyvena u\u017esienyje? K\u0105 daryti ir kaip i\u0161siie\u0161koti skolas i\u0161 ne Lietuvoje gyvenan\u010dio skolininko? Atsi\u017evelgiant \u012f tai, kad tokiais atvejais pakankamai sud\u0117tinga… <\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":122402,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[24,113],"tags":[],"class_list":["post-122401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualijos","category-teisetvarka","pmpro-has-access"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas.jpg",1140,760,false],"thumbnail":["https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas.jpg",1140,760,false],"2048x2048":["https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas.jpg",1140,760,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas-600x400.jpg",600,400,true],"visualnews_post_thumb":["https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas-600x400.jpg",600,400,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas-600x400.jpg",600,400,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas-100x100.jpg",100,100,true]},"author_info":{"info":["Gidas"]},"category_info":"Aktualijos<\/a> Teis\u0117tvarka<\/a>","tag_info":"Teis\u0117tvarka","comment_count":"0","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.santaka.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maketas.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122401"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122403,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122401\/revisions\/122403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}