{"id":105255,"date":"2007-10-18T10:06:25","date_gmt":"2007-10-18T07:06:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.17047165566933.sritis.lt\/index.php\/2007\/10\/18\/mazoji-kalbos-palepe-17\/"},"modified":"2007-10-18T10:06:25","modified_gmt":"2007-10-18T07:06:25","slug":"mazoji-kalbos-palepe-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/2007\/10\/18\/mazoji-kalbos-palepe-17\/","title":{"rendered":"Ma\u017eoji kalbos pal\u0117p\u0117"},"content":{"rendered":"<p><em>Elena SABALIAUSKIEN\u0116<\/em><\/p>\n<p>\u0160\u012f kart\u0105 kvie\u010diame susipa\u017einti su Valstybin\u0117s kalbos inspekcijos patarimais apie pos\u0117d\u017ei\u0173 ir susirinkim\u0173 kalb\u0105.<br \/>\n<br \/>Valstybin\u0117 kalbos inspekcija \u2013 pagrindin\u0117 institucija, kontroliuojanti, kaip valstyb\u0117s ir savivaldybi\u0173 \u012fstaigose, \u012fmon\u0117se, organizacijose laikomasi Valstybin\u0117s kalbos \u012fstatymo, Valstybin\u0117s lietuvi\u0173 kalbos komisijos nutarim\u0173, kit\u0173 normini\u0173 akt\u0173 reikalavim\u0173.<br \/>\n<br \/>Apsilank\u0119 Valstybin\u0117s kalbos inspekcijos svetain\u0117je<i> http:\/\/vki.lrs.lt\/ <\/i>rasite informacijos apie valstybin\u0117s kalbos vartojimo ir taisyklingumo reikalavimus. Skiltyje \u201eSvarbu \u017einoti\u201c pateikiami patarimai \u2013 naudingi visiems kalbos vartotojams.<br \/>\n<br \/>* * *<br \/>\n<br \/>Skland\u017eiai vyk\u0119s pasitarimas ar susirinkimas \u2013 ne tik \u012fstaigos ar \u012fmon\u0117s \u012fvaizd\u017eio dalis, nuo to priklauso ir tolesnio darbo s\u0117km\u0117. Svarbu ne tik tai, kas sakoma, bet ir kaip sakoma. Kartais klausytojus labai erzina aus\u012f r\u0117\u017eian\u010dios kalbos klaidos. Norint to i\u0161vengti, b\u016bt\u0173 pravartu labiau i\u0161manyti kalbos kult\u016br\u0105.<br \/>\n<br \/>Aptariant vadovavim\u0105 renginio eigai, galima sakyti vesti pasitarim\u0105, bet teiktinesni variantai su veiksma\u017eod\u017eiu pirmininkauti: pirmininkauti pasitarimui, pos\u0117d\u017eiui. Vartoti jungin\u012f vesti pos\u0117d\u012f netinka renginio organizavimo reik\u0161me \u2013 pos\u0117d\u012f ne veda, o rengia (pvz., du kartus per m\u0117nes\u012f).<br \/>\n<br \/>Kartais pasakoma darbotvark\u0117je stovi keli klausimai, reik\u0117t\u0173 sakyti darbotvark\u0117je yra keli klausimai.<br \/>\n<br \/>Da\u017enai padaroma padalyvio vartojimo klaida, kai ir pagrindin\u012f, ir \u0161alutin\u012f sakinio veiksm\u0105 atlieka tas pats veik\u0117jas, pvz., remiantis (turi b\u016bti remdamasis) patikrinimo i\u0161vadomis, direktorius pri\u0117m\u0117 nutarim\u0105.<br \/>\n<br \/>\u017dodis eil\u0117 nevartotinas reik\u0161m\u0117mis \u201ekeletas, dalis, daug, daugelis\u201c. Da\u017ena klaida eil\u0117 klausim\u0173 arba eil\u0117 darbuotoj\u0173 taisoma \u012f keletas, daug, daugelis klausim\u0173, darbuotoj\u0173.<br \/>\n<br \/>Suteikiant \u017eod\u012f, da\u017enai kreipiamasi fraze pasakykit, pra\u0161au, bet taisyklingai reikia sakyti pra\u0161au ar pra\u0161om pasakyti.<br \/>\n<br \/>Kai kalbama apie kieno nors i\u0161stojim\u0105, galima suprasti, kad tas asmuo nustojo b\u016bti nariu. \u0160is \u017eodis nevartotinas kalb\u0117jimo, kalbos sakymo reik\u0161me, pvz., u\u017euot klausus, ar bus norin\u010di\u0173 i\u0161stoti, reik\u0117t\u0173 pasiteirauti, ar bus norin\u010di\u0173 kalb\u0117ti, tarti \u017eod\u012f.<br \/>\n<br \/>\u012eprasta, kad vadovas u\u017e pasisakymus kalb\u0117tojams pad\u0117koja, tik nereik\u0117t\u0173 pamir\u0161ti vietoj netaisykling\u0173 form\u0173 a\u010di\u016b labai ar didelis a\u010di\u016b sakyti labai a\u010di\u016b.<br \/>\n<br \/>Kai norima pasakyti, kad kas nors u\u017eima pozicij\u0105, sakytina laikosi pozicijos. Klausimas gali b\u016bti principinis, bet nevartotinas prieveiksmis principiniai, pvz., darbo planas su partneriais principiniai (i\u0161 esm\u0117s, i\u0161 principo) suderintas.<br \/>\n<br \/>\u017dod\u017eio pristatymas negalima vartoti dokumento, kuriuo kas nors si\u016bloma (apdovanoti, skirti premij\u0105, pensij\u0105 ir kt.) reik\u0161me. Toks dokumentas vadintinas teikimu, si\u016blymu, rekomendacija.<br \/>\n<br \/>Akcentuojant veiksmo atlikimo laik\u0105, taip pat daroma daug kalbos klaid\u0173, pvz.: fraz\u0117 laike pos\u0117d\u017eio nevartotina renginio momentui nusakyti, tod\u0117l reikia sakyti per pos\u0117d\u012f, pos\u0117d\u017eio metu. Anks\u010diau laiko taisytina \u012f pirma laiko, prie\u0161 laik\u0105 arba tiesiog anks\u010diau. Laiko b\u0117gyje yra verstin\u0117 konstrukcija, ji keistina \u012f pasakym\u0105 laikui b\u0117gant.<br \/>\n<br \/>Nevartotina vietininko forma s\u0105ry\u0161yje su tuo kei\u010diama \u012f pasakym\u0105 d\u0117l to, kadangi.<br \/>\n<br \/>Sakant, kad darbuotojas sudalyvavo susirinkime, daroma kalbos klaida. Jeigu jis i\u0161buvo ten nuo prad\u017eios iki pabaigos, vadinasi, jis susirinkime dalyvavo.<br \/>\n<br \/>Konstatuojant, kad susirinkimas vyko auk\u0161tame lygyje, reik\u0117t\u0173 nepamir\u0161ti, jog taisyklingai sakytina susirinkimas buvo auk\u0161to lygio.<br \/>\n<br \/>Kalbos kult\u016bra yra neatsiejama bendros \u017emogaus kult\u016bros dalis. Save gerbiantis asmuo gerbia ir pos\u0117d\u017ei\u0173 ar susirinkim\u0173 dalyvius.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elena SABALIAUSKIEN\u0116 \u0160\u012f kart\u0105 kvie\u010diame susipa\u017einti su Valstybin\u0117s kalbos inspekcijos patarimais apie pos\u0117d\u017ei\u0173 ir susirinkim\u0173 kalb\u0105. Valstybin\u0117 kalbos inspekcija \u2013 pagrindin\u0117 institucija, kontroliuojanti, kaip valstyb\u0117s ir savivaldybi\u0173 \u012fstaigose, \u012fmon\u0117se, organizacijose&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"NULL \/ NULL","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-105255","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","pmpro-has-access"],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","post-thumbnail":"","visualnews_post_thumb":"","woocommerce_thumbnail":"","woocommerce_single":"","woocommerce_gallery_thumbnail":""},"author_info":{"info":["admin"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Be kategorijos<\/a>","tag_info":"Be kategorijos","comment_count":"0","jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105255\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santaka.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}