
Dienos šviesą išvydo elektroninis leidinys „Praktinė bendrinės lietuvių kalbos gramatika“. Tai mokslininkų prof. dr. Albino Drukteinio, doc. dr. Rūtos Kazlauskaitės, doc. dr. Astos Balčiūnienės ir doc. dr. Jolantos Vaskelienės kelerių…
–
„Pakankamai“ sakome tada, kai kas nors vyksta taip, kaip numatyta ar siekiama. Šis prieveiksmis padarytas iš būdvardžio „pakankamas“, reiškiančio „atitinkantis reikalavimus, užtenkamas“. Prieveiksmis „pakankamai“ netinka kalbant apie nepageidaujamus dalykus, pvz.:…
–
Abi kreipinio formos yra laikomos bendrinės kalbos normomis. Vis dėlto pirmenybė teikiama mandagumo priedėlio ponas šauksmininkui: Ponas (geriau Pone) pirmininke, rytoj negalėsiu ateiti į posėdį. Dėkui, ponas (geriau pone) profesoriau,…
–
Šnekėdami apie kalėdines dovanas turėtume skirti, kas yra pakuotė, o kas – pakavimas, ir nedaryti kalbos klaidų. Atsiminkime, kad pakavimas yra veiksmas, procesas, o pakuotė – rezultatas. Daiktavardis „įpakavimas“ nevartotinas…
–
Veiksmažodis išrišti nevartojamas reikšme išspręsti: Visiems rūpi, kaip šį klausimą išriš (taisoma išspręs ) viršininkas. Daiktavardis išrišimas nevartojamas reikšme išsprendimas: Gyventojams aktualus problemos išrišimas (taisoma išsprendimas ).
–
Abu pasakymai taisyklingi, skiriasi jų reikšmės. Jei norima pasakyti, kad kas nors stakles remontuoja, tvarko, prižiūri, vartotina konstrukcija dirba prie staklių. Jeigu norima pasakyti, kad kas nors atlieka su jomis…
–
Dažnai girdime sakinius „Apie ką šis gyvenimas?“ ar „Demokratija yra apie tai.“ Tai yra pažodiniai vertiniai iš anglų kalbos, tokios konstrukcijos nebūdingos lietuvių kalbos gramatikai. Mūsų kalboje esama kitų priemonių…
–
Vadinamasis piaras (iš angl. PR – public relations ) pas mus yra įgijęs neigiamą konotaciją. O pats žodis vertinamas kaip nevartotina svetimybė. Piarą reikėtų keisti terminais ryšiai su visuomene, viešieji…
–
„Dabartinės lietuvių kalbos žodyne“ teikiama antroji žodžio pamatuoti reikšmė „remti, grįsti“ (pvz., pamatuoti teiginius ), taip pat žodžio pamatuotas reikšmė „pagrįstas“ (pvz., pamatuota išvada ). Taigi pasakymai nepamatuotai didelės lėšos,…
–
Šis junginys nevartotinas reikšme „vienas, vis tas pat, vis toks pat (kaip frazeologinis junginys)“, pvz.: Vienos ir tos pačios (taisoma Tos pačios ) savybės gaminiui gali būti svarbiausios. Vienas ir…





Skaitytojų suolelis
80-metį šiemet švenčiantis „Santakos“ laikraštis planuoja Vilkaviškyje pastatyti Skaitytojų suolelį.