„Santaka“ / Išleis kraštiečio knygą

santaka.info
Vilkaviškio krašto laikraštis

Orai Vilkaviškyje
Prenumeratos kaina 1 mėn. - 5,50 €!




Siūlykite temą

Fotografuokite, filmuokite ir atsiųskite mums savo medžiagą
Didesnes nei 10Mb dydžio bylas prašome siųsti per wetransfer.com.

Taip pat galite parašyti mums el. pašto adresu redakcija@santaka.info arba susisiekti tiesiogiai su mūsų žurnalistais.

Straipsnių paieška

Skelbimai

Internetu galite užsisakyti asmeninį skelbimą ne tik „Santakoje“, bet ir „Reklamos gide“.

Skelbimai svetainėje

Parduoda medų. Gali pristatyti į namus. Tel. 8 620 85 872.
Galioja iki: 2019-01-28 10:50:32

Parduoda OPEL ASTRA CARAVAN (1999 m., 1,7 l, dyzelis, 50 kW, TA iki 2019 m. sausio 31 d., 550 Eur). Tel. 8 653 81 967.
Galioja iki: 2019-01-28 11:12:51

Parduoda VW POLO (2003 m., 1,9 l, dyzelis, TA iki 2020 m. lapkričio mėn.). Tel. 8 694 95 488.
Galioja iki: 2019-01-28 11:14:48

Parduoda prikabinamą namelį-kemperį su baldais, paaugintus įvairaus amžiaus veršelius (telyčaites), mobilųjį telefoną CAT S40, padangas M+S 185 | 65R15 (4 vnt.), rusišką ritininį presą PR-1,6. Tel. 8 602 31 187.
Galioja iki: 2019-01-28 13:09:35



Svečių knyga

Vieta ir darbo laikas



Redakcijos darbo laikas:
Darbo dienomis - 8-17 val.
Pietų pertrauka - 12-13 val.

„Santaka“ / 2007-03-23 17:00

Dalinkitės:  


Danutę Stankūnienę, besidominčią miestelio istorija, sužavėjo seno virbaliečio paliktas rankraštis.
Kristinos VAITKEVIČIENĖS nuotr.

Išleis kraštiečio knygą

Savo miestelį mylintys ir jo istorija besidomintys virbaliečiai nekantriai laukia netrukus pasirodysiančios jų kraštiečio Juozo Zabielavičiaus knygos. Tai 1900 metais gimusio vietinio gyventojo atsiminimai, kuriuose vaizdžiai pasakojama apie miestelio gyvenimą dvidešimtojo amžiaus pradžioje.

Pasak Virbalio bibliotekos vedėjos Danutės Stankūnienės, kurios iniciatyva kūrinys paruoštas spausdinti, kraštiečio atsiminimai parašyti ypač gyva, savita kalba. Tekste paminėta net keli šimtai įvairių pavardžių, vaizdžiai aprašoma, kur stovėjo koks namas, kam jis priklausė.

– Rankraštis į mano rankas papuolė visai atsitiktinai, – pasakojo vedėja, – jį man parodė Juozo Zabielavičiaus sesuo. Originalo moteris atiduoti nenorėjo, tad rankraštį perrašiau ranka. Tada dar nebuvo kopijavimo aparatų, o spausdinimo mašinėle naudotis nemokėjau. Iš pradžių bandžiau taisyti autoriaus kalbą, tarmybes, bet paskui pamačiau, kad tai ir yra visas kūrinio žavesys – savitas stilius turėtų būti ypač patrauklus šiandienos skaitytojui.

Keletą metų perrašytas rankraštis gulėjo bibliotekos archyve, kol atsirado galimybė kūrinį išleisti atskira knyga. Tai įgyvendinti ėmėsi Virbalio bendruomenė, kuriai vadovauja Stasys Lopeta.

Aktyvūs žmonės parašė projektą, kuris laimėjo lėšų. Dalis jų buvo skirta šiai knygai išleisti.

Šiuo metu rankraštis jau guli Vilniuje, leidykloje.

– Mano nuomone, užtektų ir šimto knygos egzempliorių, – kalbėjo D.Stankūnienė. – Nenorėčiau, kad kūrinys mėtytųsi kur papuolė, būtų dalijamas nevertinantiems to žmonėms. Knyga ir autorius nusipelnė pagarbos, o norintys paskaityti žmonės visada spaudinį galės rasti mūsų bibliotekoje.



„Santakos“ inform.






Komentarai:







Atgal į pradžios puslapį





Šiame numeryje

* Į griovius slydo mokinius vežiojantys autobusai
* Žemės ūkio konsultavimo tarnyba: klientų vis daugėja
* Kuriu verslą: kokią įmonės juridinę formą pasirinkti?
Laikraštis leidžiamas antradieniais
ir penktadieniais.






Apklausa


Ar pažįstate emigrantų, svarstančių grįžti gyventi į Lietuvą?
Taip, ir ne vieną.
Tokių svarstymų negirdėjau.
Aš svarstau galimybę grįžti.
Pažįstu jau ir grįžusiųjų.



Kalbos patarimai

Ar vartotinas žodis „magaryčios“?
Žodis „magaryčios“ yra arabiškos kilmės ( maharig – išlaidos), o į Lietuvą atkeliavo per rytų slavus. Tai tam tikrą susitarimą užtvirtinantis veiksmas, per kurį abi pusės išlenkia taurelę ar pan. Pvz.: Reikės statyti (arba duoti) magaryčių. DLKŽ šis žodis teikiamas su žyma šnek. (šnekamosios kalbos ž.). „Kalbos patarimų“ leidinyje jis vertinamas kaip vengtina vartoti svetimybė, vietoj kurios teikiami atitikmenys: 1. vaišės, išgertuvės; 2. priedas. Pvz.: Skolą grąžino su magaryčiomis (= su priedu ).


Šūksniai



Nuorodos

Statistika



Hey.lt - Interneto reitingai


„Santakos laikraštis“

Uždaroji akcinė bendrovė
Vilniaus g. 23, Vilkaviškis.
Tel./faks. (8 342) 20 805.
E-paštas: redakcija@santaka.info

© 2005-2019 Visos teisės saugomos.

Rekvizitai

ISSN 2538-8533
Įmonės kodas - 185137471
PVM kodas - LT851374716
a/s LT184010040100020347

soc. tinklai


Svetainės programavimas ir dizainas