„Santaka“ / Didžiuojasi žemaitiška tarme

santaka.info
Vilkaviškio krašto laikraštis

Orai Vilkaviškyje
Prenumeratos kaina 1 mėn. - 4,80 €!




Siūlykite temą

Fotografuokite, filmuokite ir atsiųskite mums savo medžiagą
Didesnes nei 10Mb dydžio bylas prašome siųsti per wetransfer.com.

Taip pat galite parašyti mums el. pašto adresu redakcija@santaka.info arba susisiekti tiesiogiai su mūsų žurnalistais.

Straipsnių paieška

Skelbimai

Internetu galite užsisakyti asmeninį skelbimą ne tik „Santakoje“, bet ir „Reklamos gide“.

Skelbimai svetainėje

Parduoda garažą Vilkaviškyje, prie ligoninės (geras privažiavimas, yra elektra, ištinkuotas), 250 m² komercinės paskirties patalpas Giedriuose (už geležinkelio pervažos, yra aikštelė automobiliams, geras privažiavimas, vandens baseinas). Tel. 8 687 87 459.
Galioja iki: 2018-11-19 14:00:39



Svečių knyga

Vieta ir darbo laikas



Redakcijos darbo laikas:
Darbo dienomis - 8-17 val.
Pietų pertrauka - 12-13 val.

„Santaka“ / 2018-04-05 16:11

Dalinkitės:  


Jono JUŠKEVIČIAUS nuotr.


Didžiuojasi žemaitiška tarme

Kūrybinio polėkio nestokojanti gižietė pedagogė Virginija Armanavičienė tautinę savastį puoselėja ne tik atskleisdama karpinių meno subtilybes. Su pasididžiavimu ji vilki tautinį kostiumą ir neretai prabyla savo prigimtine – žemaitiška – tarme.

Lietuvos šimtmečio proga V. Armanavičienė visiems mums linki: „Būkem kėitė kap tėi kūlē šalėp keliū“, ir savo mintimis dalijasi žemaitiškai.






Šēs metās vėsa Lietova dailē ėr so meilė nosėdažė trim spalvuom: geltuona, žali ėr rauduona. Pasėstrajėna ėr žmuonių šėrdelės, džiaugsmingiau blėzg anų akelės. Jok mylėmā ėr laisvā Tievynē soējė šimts metelių. Vėsė vīrā ė muotrėškas, vakā kėts ož kėta dailē sosėkėbė šnekas, šuok ėr dainiou lietovėškā, vėsē gražē mėnavuo ėr ėlgā mėnavuos ton jobilieju.

Nepasakuoso, kas aš eso, iš kor eso, kon aš muoku, kon aš dėrbo ir ėš kuo aš sava patė skaniausė douna valgau. Bet pasisakyso, ka dėdlē daug džiaugsma atgolė i mona nedėdėlė šerdelė, ka eso baisē laiminga „Santakos“ nuomėnacėjė „Tautinis ažūrs“ gavosi. Da rēk pasakytė, ka eso laiminga ėr diel sava gražiuos ėr nagingas šeimynas, katra vadėnas „Siejiniu“. Ėr negalio nemėnavuotė, nesidžiaugtė tuokēs nagingąs ėr Lietova mylontēs sāva vakās – siejinokās. Anėj muok darboutėis nemažā, ale nikumet nebūn dėdlē pavargė.

Eso dėdlē laminga diel sava identiteta – nuognē gražiuos žemaitių kalbuos muokiejėma, diel tuo, ka svarbiuom pruogom galio pasėstrajintė tautėškās jopikeliu, kvartūgeliu, šalbierkelė, blioskelė, koskelė...

Aš džiaugous ėr dėdėlē geruom naujīnuom žemaitems – pristatyta monografėjė „Žemaičių kalba ir rašyba“, vo autuorius yr gryns žemaitis, mylontis sava kalba, Jurgis Pabrėža. Knygas sotėktoviems vaduovava žemaitė, etnomuzikuoluogė Loreta Sungailienė ėr ton knyga pavadėna žemaitiu kalbuos bėblėjė, katruos buva laukta nu pat Atgėmėma pradžiuos. Ėšleista ėr žemaitėšku skaitėniū kningelė vākams „Cīrulielis“, katra īr vėinintelė tuoki Lietovuo. Anou parengė ėr ėšlēda Skouda rajuona savėvaldībės R. Granauskė vėišuoji bibliuoteka karto so Skouda mena muokīkla.






Komentarai:







Atgal į pradžios puslapį





Šiame numeryje

* Kybartų „vaiduokliui“ Savivaldybė nutarė skirti administratorių
* Ispaniją palikusi siuvėja pamažu savo vietą atranda Vilkaviškyje
* Lopai ant lopų – ir tie patys banguoti
Laikraštis leidžiamas antradieniais
ir penktadieniais.






Apklausa


Ar vartojate alkoholį prie savo nepilnamečių vaikų?
To niekada nedarau.
Išgeriu tiek, kad neapsvaigčiau.
Savęs neriboju.
Mano vaikai jau pilnamečiai.
Vaikų neturiu.



Kalbos patarimai

Apkrikštyti ar pakrikštyti?
Bendrinėje kalboje teiktinesnis veiksmažodis pakrikštyti. Jis vartojamas ir Šventojo Rašto vertimuose į lietuvių kalbą.


Šūksniai



Nuorodos

Statistika



Hey.lt - Interneto reitingai


„Santakos laikraštis“

Uždaroji akcinė bendrovė
Vilniaus g. 23, Vilkaviškis.
Tel./faks. (8 342) 20 805.
E-paštas: redakcija@santaka.info

© 2005-2018 Visos teisės saugomos.

Rekvizitai

ISSN 2538-8533
Įmonės kodas - 185137471
PVM kodas - LT851374716
a/s LT184010040100020347

soc. tinklai


Svetainės programavimas ir dizainas