„Santaka“ / Gruzijoje pristatytas E. Mildažytės filmas apie Romeną Gary / Kultūra

santaka.info
Vilkaviškio krašto laikraštis

Orai Vilkaviškyje
Prenumeratos kaina 1 mėn. - 5,50 €!




Siūlykite temą

Fotografuokite, filmuokite ir atsiųskite mums savo medžiagą
Didesnes nei 10Mb dydžio bylas prašome siųsti per wetransfer.com.

Taip pat galite parašyti mums el. pašto adresu redakcija@santaka.info arba susisiekti tiesiogiai su mūsų žurnalistais.

Straipsnių paieška

Skelbimai

Internetu galite užsisakyti asmeninį skelbimą ne tik „Santakoje“, bet ir „Reklamos gide“.

Skelbimai svetainėje

Parduoda medų. Gali pristatyti į namus. Tel. 8 620 85 872.
Galioja iki: 2019-01-28 10:50:32

Parduoda OPEL ASTRA CARAVAN (1999 m., 1,7 l, dyzelis, 50 kW, TA iki 2019 m. sausio 31 d., 550 Eur). Tel. 8 653 81 967.
Galioja iki: 2019-01-28 11:12:51

Parduoda VW POLO (2003 m., 1,9 l, dyzelis, TA iki 2020 m. lapkričio mėn.). Tel. 8 694 95 488.
Galioja iki: 2019-01-28 11:14:48

Parduoda prikabinamą namelį-kemperį su baldais, paaugintus įvairaus amžiaus veršelius (telyčaites), mobilųjį telefoną CAT S40, padangas M+S 185 | 65R15 (4 vnt.), rusišką ritininį presą PR-1,6. Tel. 8 602 31 187.
Galioja iki: 2019-01-28 13:09:35



Svečių knyga

Vieta ir darbo laikas



Redakcijos darbo laikas:
Darbo dienomis - 8-17 val.
Pietų pertrauka - 12-13 val.

„Santaka“ / Kultūra

Dalinkitės:  



Gruzijoje pristatytas E. Mildažytės filmas apie Romeną Gary

Lietuvos ambasadorius Gruzijoje Giedrius Puodžiūnas gruodžio 11 d. Gruzijos publikai pristatė Editos Mildažytės dokumentinį filmą apie daugiausiai skaitomą prancūzakalbį XX-ojo amžiaus romanistą, dukart Gonkūrų premijos laureatą, diplomatą Romeną Gary. Per pusę metų E. Mildažytė susuko beveik valandos trukmės dokumentinį filmą, atskleidžiantį iki šiol menkai aptartas R. Gary gyvenimo detales.

Anot E. Mildažytės, dokumentinis filmas „Ištesėtas pažadas: Vilniaus paslaptys“ aktualus visiems R. Gary kūrybos gerbėjams. „Jei perskaitytumėte visą R. Gary kūrybą, paaiškėtų labai daug dalykų, beveik jo visi romanai rėmėsi autobiografija. Manau, kad visiems įdomu pamatyti vilnietiškąją rašytojo gyvenimo pusę, kuri visą laiką buvo miglota, ūkanota. Naršant po archyvus paaiškėjo daug naujų įdomių faktų. Pavyzdžiui, biografai manė, kad Vilniuje autorius gyveno kelerius metus, kol jo mama iš Rusijos išvyko į Prancūziją. O pasirodo, kad abu jo tėvai – tikri vilniečiai, taigi ir pats R. Gary – tikras litvakas. Rašytojas Vilniuje pragyveno tikrai daugiau nei 10 metų.“
biografai manė, kad Vilniuje autorius gyveno kelerius metus, kol jo mama iš Rusijos išvyko į Prancūziją. O pasirodo, kad abu jo tėvai – tikri vilniečiai, taigi ir pats R. Gary – tikras litvakas. Rašytojas Vilniuje pragyveno tikrai daugiau nei 10 metų.
E. Mildažytė


Filmas pristatytas drauge su Prancūzų kultūros institutu Tbilisyje, pirmą kartą išleidžiant rašytojo romaną „Aušros pažadas“ gruzinų kalba.






Komentarai:







Atgal į pradžios puslapį





Šiame numeryje

* Į griovius slydo mokinius vežiojantys autobusai
* Žemės ūkio konsultavimo tarnyba: klientų vis daugėja
* Kuriu verslą: kokią įmonės juridinę formą pasirinkti?
Laikraštis leidžiamas antradieniais
ir penktadieniais.






Apklausa


Ar pažįstate emigrantų, svarstančių grįžti gyventi į Lietuvą?
Taip, ir ne vieną.
Tokių svarstymų negirdėjau.
Aš svarstau galimybę grįžti.
Pažįstu jau ir grįžusiųjų.



Kalbos patarimai

Ar vartotinas žodis „magaryčios“?
Žodis „magaryčios“ yra arabiškos kilmės ( maharig – išlaidos), o į Lietuvą atkeliavo per rytų slavus. Tai tam tikrą susitarimą užtvirtinantis veiksmas, per kurį abi pusės išlenkia taurelę ar pan. Pvz.: Reikės statyti (arba duoti) magaryčių. DLKŽ šis žodis teikiamas su žyma šnek. (šnekamosios kalbos ž.). „Kalbos patarimų“ leidinyje jis vertinamas kaip vengtina vartoti svetimybė, vietoj kurios teikiami atitikmenys: 1. vaišės, išgertuvės; 2. priedas. Pvz.: Skolą grąžino su magaryčiomis (= su priedu ).


Šūksniai



Nuorodos

Statistika



Hey.lt - Interneto reitingai


„Santakos laikraštis“

Uždaroji akcinė bendrovė
Vilniaus g. 23, Vilkaviškis.
Tel./faks. (8 342) 20 805.
E-paštas: redakcija@santaka.info

© 2005-2019 Visos teisės saugomos.

Rekvizitai

ISSN 2538-8533
Įmonės kodas - 185137471
PVM kodas - LT851374716
a/s LT184010040100020347

soc. tinklai


Svetainės programavimas ir dizainas