„Santaka“ / Buvo buvo, kaip nebuvo...

santaka.info
Vilkaviškio krašto laikraštis

Orai Vilkaviškyje
Prenumeratos kaina 1 mėn. - 5,50 €!




Siūlykite temą

Fotografuokite, filmuokite ir atsiųskite mums savo medžiagą
Didesnes nei 10Mb dydžio bylas prašome siųsti per wetransfer.com.

Taip pat galite parašyti mums el. pašto adresu redakcija@santaka.info arba susisiekti tiesiogiai su mūsų žurnalistais.

Straipsnių paieška

Skelbimai

Internetu galite užsisakyti asmeninį skelbimą ne tik „Santakoje“, bet ir „Reklamos gide“.

Skelbimai svetainėje

Parduoda medų. Gali pristatyti į namus. Tel. 8 620 85 872.
Galioja iki: 2019-01-28 10:50:32

Parduoda OPEL ASTRA CARAVAN (1999 m., 1,7 l, dyzelis, 50 kW, TA iki 2019 m. sausio 31 d., 550 Eur). Tel. 8 653 81 967.
Galioja iki: 2019-01-28 11:12:51

Parduoda VW POLO (2003 m., 1,9 l, dyzelis, TA iki 2020 m. lapkričio mėn.). Tel. 8 694 95 488.
Galioja iki: 2019-01-28 11:14:48

Parduoda prikabinamą namelį-kemperį su baldais, paaugintus įvairaus amžiaus veršelius (telyčaites), mobilųjį telefoną CAT S40, padangas M+S 185 | 65R15 (4 vnt.), rusišką ritininį presą PR-1,6. Tel. 8 602 31 187.
Galioja iki: 2019-01-28 13:09:35



Svečių knyga

Vieta ir darbo laikas



Redakcijos darbo laikas:
Darbo dienomis - 8-17 val.
Pietų pertrauka - 12-13 val.

„Santaka“ / 2012-04-27 06:24

Dalinkitės:  


Dalia Babrauskaitė nuolat prisimena į užtarnautą poilsį išėjusio kolegos pavardę.

Romo ČĖPLOS nuotr.


Buvo buvo, kaip nebuvo...

Senolė kraujo tyrimą pavadino savaip



Dalia BABRAUSKAITĖ, ligoninės Slaugos ir palaikomojo gydymo skyriaus vyresnioji slaugytoja:

– Ši istorija nutiko jau seniai, tačiau iki šiol ją prisimename ir su kolegėmis protarpiais pajuokaujame. Šiuo metu jau į užtarnautą poilsį išėjęs ilgametis ligoninės gydytojas akušeris-ginekologas Svetomiras Karastilis, viliuosi, dėl to neįsižeis, nes šis juokingas nesusipratimas susijęs su jo pavarde.

Kai dar dirbau Tuberkuliozės ir plaučių ligų skyriuje, kartą susistabdė mane viena solidaus amžiaus ligonė ir paklausė, ar aš nežinanti apie jos „karastilį“ ir ar jis kartais nebus padidėjęs. Iš pradžių pamaniau, kad nenugirdau kokio žodžio ir dar kartą perklausiau pacientės. Bet ji ir vėl aiškiai ištarė ginekologo pavardę. Gūžtelėjau pečiais sutrikusi. Mintyse pradėjau svarstyti, gal moteriškė gydėsi pas šį gydytoją, gal kokius tyrimus atliko ir dabar norėtų sužinoti atsakymus. Todėl jau buvau besižiojanti sakyti, kad jai reikėtų nueiti pas šį gydytoją ir pačiai paklausti.

Tačiau pamačiusi mano sutrikusį veidą močiutė pradėjo aiškinti, jog seselė vakar paėmusi kraują, tad iš šio tyrimo ir turi būti aišku, ar nepadidėjęs jos „karastilis“. Tuomet supratau, kad pacientė rūpinasi savo cholesterolio kiekiu. Vos tramdydama juoką močiutei paaiškinau, jog reikėtų sakyti „cholesterolis“, o ne „karastilis“, nes tai yra gydytojo pavarė. Tačiau senolė tik numojo ranka ir atsakė, kad vis tiek neprisiminsianti cholesterolio pavadinimo, nors iš medikų daug kartų jį girdėjusi. O „karastilį“ jai įsiminti daug lengviau, todėl taip ir vadinsianti – vis tiek visi neva suprantą...

Dabar, kai kalba pasisuka apie cholesterolį, dažnai prisimenu šį nutikimą ir nusijuokiu. O kai kurios kolegės juokais šį tyrimą ir dabar dar pavadina „Karastilio tyrimu“.






Komentarai:







Atgal į pradžios puslapį





Šiame numeryje

* Ilgai lauktas mamografas jau pradėjo dirbti
* Pirmine teisine pagalba naudojasi vis daugiau žmonių
* Būsimose miesto poilsio zonose ketinama palikti sveikus ir gražius medžius
Laikraštis leidžiamas antradieniais
ir penktadieniais.






Apklausa


Ar pažįstate emigrantų, svarstančių grįžti gyventi į Lietuvą?
Taip, ir ne vieną.
Tokių svarstymų negirdėjau.
Aš svarstau galimybę grįžti.
Pažįstu jau ir grįžusiųjų.



Kalbos patarimai

„Karilionas“ ar „kariljonas“?
Nė vienas rašybos variantas nelaikytinas klaida.
„Tarptautinių žodžių žodyne“ šis žodis rašomas be j karilionas (pranc. carillon ): 1. tarpusavyje suderintų įv. dydžio varpų komplektas, turintis automatinį skambinimo mechanizmą; kai kurių karilionų varpai mušami rankomis plaktukais; 2. varpų muzika.
Tačiau Kalbos komisijos posėdyje apsvarsčius nutarta, kad tais atvejais, kai originalo formoje i eina po priebalsės ir tariamas jotas, gali būti rašoma raidė j: kariljonas (kaip šampinjonas, paviljonas ).


Šūksniai



Nuorodos

Statistika



Hey.lt - Interneto reitingai


„Santakos laikraštis“

Uždaroji akcinė bendrovė
Vilniaus g. 23, Vilkaviškis.
Tel./faks. (8 342) 20 805.
E-paštas: redakcija@santaka.info

© 2005-2019 Visos teisės saugomos.

Rekvizitai

ISSN 2538-8533
Įmonės kodas - 185137471
PVM kodas - LT851374716
a/s LT184010040100020347

soc. tinklai


Svetainės programavimas ir dizainas